增支部 3.10
Mala sutta: Stains
Malasutta
Bālavagga
Immorality, envy, and meanness determine rebirth.
译本
尚无此语言的译本。
“Anyone who has three qualities, and has not given up three stains, is placed in hell as if delivered there. What three? They’re unethical, and haven’t given up the stain of immorality. They’re jealous, and haven’t given up the stain of jealousy. They’re stingy, and haven’t given up the stain of stinginess.
Anyone who possesses these three qualities, and has not given up these three stains, is placed in hell as if delivered there.
Anyone who has three qualities, and has given up three stains, is placed in heaven as if delivered there. What three? They’re ethical, and have given up the stain of immorality. They’re not jealous, and have given up the stain of jealousy. They’re not stingy, and have given up the stain of stinginess.
Anyone who possesses these three qualities, and has given up these three stains, is placed in heaven as if delivered there.”
关于本译本
Bhikkhu Sujato · CC0
愿一切众生安乐