相應部 1.6
Jāgara sutta: Awake
Jāgarasutta
Naḷavagga
How many are awake while others are asleep?
译本
尚无此语言的译本。
At Sāvatthī.
Standing to one side, that deity spoke this verse in the Buddha’s presence:
“How many sleep among the waking?
How many wake among the sleeping?
By how many do you gather dust?
By how many are you cleansed?”
“Five sleep among the waking.
Five wake among the sleeping.
By five you gather dust.
By five you’re cleansed.”
关于本译本
Bhikkhu Sujato · CC0
愿一切众生安乐