相應部 1.67
Uḍḍita sutta: Umgarnt
Uḍḍitasutta
Addhavagga
Die Welt ist vom Verlangen umgarnt und auf Leiden gebaut.
译本
„Wovon ist die Welt umgarnt?
Wovon ist sie eingeschlossen?
Womit ist die Welt zugebunden?
Worauf ist die Welt gegründet?“
„Von Verlangen ist die Welt umgarnt.
Vom Alter ist sie eingeschlossen.
Mit Sterblichkeit ist die Welt zugebunden.
Auf Leiden ist die Welt gegründet.“
关于本译本
Sabbamitta · CC0
愿一切众生安乐