Упасатха

← Настаўленні па ліках

АН 4.212

Diṭṭhi sutta: Ansicht

Diṭṭhisutta

Parisāvagga

Verhalten und Ansicht bestimmen die Wiedergeburt.

Пераклады

„Mönche und Nonnen, jemand, der vier Eigenschaften besitzt, wird in die Hölle gestoßen. Welche vier? Schlechtes Verhalten mit dem Körper, der Sprache und dem Geist und falsche Ansicht. Jemand, der diese vier Eigenschaften besitzt, wird in die Hölle gestoßen.

Jemand, der vier Eigenschaften besitzt, wird in den Himmel erhoben. Welche vier? Gutes Verhalten mit dem Körper, der Sprache und dem Geist und rechte Ansicht. Jemand, der diese vier Eigenschaften besitzt, wird in den Himmel erhoben.“

Пра гэты пераклад

Sabbamitta · CC0

Няхай усе істоты будуць шчаслівыя