Упасатха

← Настаўленні па ліках

АН 5.264

Aparapaṭhamajhāna sutta: Another Discourse on the First Absorption

Aparapaṭhamajhānasutta

Upasampadāvagga

Give up stinginess to enter the first absorption.

Пераклады

“Mendicants, without giving up these five qualities you can’t enter and remain in the first absorption. What five? Stinginess with dwellings, families, material things, praise, and lack of gratitude and thankfulness. Without giving up these five qualities you can’t enter and remain in the first absorption.

But after giving up these five qualities you can enter and remain in the first absorption. What five? Stinginess with dwellings, families, material things, praise, and lack of gratitude and thankfulness. After giving up these five qualities you can enter and remain in the first absorption.”

Пра гэты пераклад

Bhikkhu Sujato · CC0

Няхай усе істоты будуць шчаслівыя