Uposatha

← Kurze Texte

Kp 2

Os Dez Preceitos

Dasasikkhāpada

Os dez preceitos de um mendicante noviço

Übersetzungen

Eu tomo o preceito de abster-me de matar seres vivos.

Eu tomo o preceito de abster-me de tomar o que não for dado.

Eu tomo o preceito de abster-me de comportamento não-casto.

Eu tomo o preceito de abster-me da linguagem mentirosa.

Eu tomo o preceito de abster-me do vinho, ácool e outros embriagantes que causam a negligência.

Eu tomo o preceito de abster-me de comer em horas inadequadas.

Eu tomo o preceito de abster-me de dançar, cantar, ouvir música, ver espetáculos de entretenimento.

Eu tomo o preceito de abster-me de usar ornamentos, usar perfumes, e embelezar o corpo com cosméticos.

Eu tomo o preceito de abster-me de deitar em leitos elevados ou luxuosos.

Eu tomo o preceito de abster-me de aceitar ouro e dinheiro.

(Os Dez Preceitos)

Über diese Übersetzung

Laera et al. · CC0

Mögen alle Wesen glücklich sein