אופוסטהה

← הדרשות המקושרות

ס״נ 38.7

Vedanāpañhā sutta: Eine Frage über Gefühl

Vedanāpañhāsutta

Jambukhādakavagga

Der Wanderer Jambukhādaka stellt Sāriputta eine Frage über Gefühl.

תרגומים

„Geehrter Sāriputta, man spricht von dieser Sache, die ‚Gefühl‘ genannt wird. Was ist Gefühl?“

„Geehrter, es gibt drei Gefühle. Welche drei? Angenehmes, schmerzhaftes und neutrales Gefühl. Das sind die drei Gefühle.“

„Aber, Geehrter, gibt es einen Pfad und eine Übung, um diese drei Gefühle vollständig zu verstehen?“

„Ja, Geehrter, es gibt einen solchen Pfad.“ …

על התרגום

Sabbamitta · CC0

מי ייתן וכל היצורים יהיו מאושרים