Kp 2
Die zehn Schulungsregeln
Dasasikkhāpada
Die zehn Regeln eines Novizen.
Traduzioni
Ich nehme die Schulungsregel auf, das Töten lebender Geschöpfe zu unterlassen.
Ich nehme die Schulungsregel auf, das Stehlen zu unterlassen.
Ich nehme die Schulungsregel auf, Geschlechtsverkehr zu unterlassen.
Ich nehme die Schulungsregel auf, das Lügen zu unterlassen.
Ich nehme die Schulungsregel auf, das Trinken von Rauschmitteln wie Bier, Wein und Branntwein zu unterlassen.
Ich nehme die Schulungsregel auf, das Essen zur falschen Zeit zu unterlassen.
Ich nehme die Schulungsregel auf, den Besuch von Tanz-, Gesangs- und Musikvorführungen zu unterlassen.
Ich nehme die Schulungsregel auf, es zu unterlassen, Kränze, Düfte und Make-up anzulegen und mich damit zu schmücken und herauszuputzen.
Ich nehme die Schulungsregel auf, die Benutzung hoher und üppiger Schlafstellen zu unterlassen.
Ich nehme die Schulungsregel auf, das Annehmen von Gold und Zahlungsmitteln zu unterlassen.
Su questa traduzione
Sabbamitta · CC0
Che tutti gli esseri siano felici