SN 22.121
Upādāniya sutta: Dinge, die das Ergreifen nähren
Upādāniyasutta
Dhammakathikavagga
Die Aggregate sind Dinge, die das Ergreifen nähren, und Sehnen ist das Ergreifen.
Traduzioni
In Sāvatthī.
„Mönche und Nonnen, ich will euch die Dinge lehren, die das Ergreifen nähren, sowie das Ergreifen. Hört zu …
Was sind die Dinge, die das Ergreifen nähren? Und was ist das Ergreifen?
Form ist ein Ding, das das Ergreifen nährt. Das Sehnen und Begehren nach ihr ist das Ergreifen.
Gefühl ist ein Ding …
Wahrnehmung ist ein Ding …
Willensbildungsprozesse sind ein Ding …
Bewusstsein ist ein Ding, das das Ergreifen nährt. Das Sehnen und Begehren nach ihm ist das Ergreifen.
Das nennt man die Dinge, die das Ergreifen nähren, und das ist das Ergreifen.“
Su questa traduzione
Sabbamitta · CC0
Che tutti gli esseri siano felici