Uposatha

← Discorsi raggruppati

SN 45.40

Dutiyabrahmacariya sutta: Das geistliche Leben (2)

Dutiyabrahmacariyasutta

Paṭipattivagga

Der achtfache Pfad ist das geistliche Leben. Sein Ziel ist die Auflösung von Gier, Hass und Täuschung.

Traduzioni

In Sāvatthī.

„Mönche und Nonnen, ich werde euch das geistliche Leben lehren und das Ziel des geistlichen Lebens. Hört zu …

Und was ist das geistliche Leben? Es ist einfach dieser edle achtfache Pfad: nämlich rechte Ansicht, rechtes Bestreben, rechte Rede, rechtes Handeln, rechter Lebenserwerb, rechter Einsatz, rechte Achtsamkeit und rechte Versenkung. Das nennt man das geistliche Leben.

Und was ist das Ziel des geistlichen Lebens? Die Auflösung von Gier, Hass und Täuschung – das nennt man das Ziel des geistlichen Lebens.“

Su questa traduzione

Sabbamitta · CC0

Che tutti gli esseri siano felici