Uposatha

← 増支部

増支部 5.93

Бьякарана сутта: Заявления

Byākaraṇasutta

Kakudhavagga

翻訳

[Благословенный сказал]: «Монахи, есть эти пять заявлений об окончательном знании. Какие пять?

(1) Человек объявляет об окончательном знании из-за тупоумия и глупости. (2) Человек объявляет об окончательном знании, потому что имеет порочные желания и мотивирован желанием. (3) Человек объявляет об окончательном знании, потому что он сумасшедший и душевнобольной. (4) Человек объявляет об окончательном знании, потому что он переоценивает себя. (5) Человек объявляет об окончательном знании, поскольку это правда. Таковы пять заявлений об окончательном знании».

この翻訳について

SV, theravada.ru

生きとし生けるものが幸せでありますように