相応部 1.3
Upanīya sutta: Il discorso sul procedere
Upanīyasutta
Naḷavagga
翻訳
A Sāvatthī.
Rimanendo in piedi a lato, un angelo recitò questo versetto in presenza del Buddha:
“Questa vita, così corta, procede.
Chi procede verso la vecchiaia, non ha riparo.
Vedendo questo pericolo nella morte,
compi buone azioni che portano gioia”
“Questa vita, così corta, procede.
Chi procede verso la vecchiaia, non ha riparo.
Vedendo questo pericolo nella morte,
un cercatore di pace lascia cadere l’esca del mondo”.
この翻訳について
Giovanni Zappa · CC0
生きとし生けるものが幸せでありますように