AN 1.188–197
第十四 一番(是第一品)
Paṭhamavagga
Etadaggavagga
Vertalingen
「私の弟子僧で一番先輩なのはアンニャー・コンダンニャです。
…一番の優れた智慧を持つ者はサーリプッタです。
…一番の超能力者はマハーモガラーナです。
…一番の厳しい修行の支持者はマハーカッサパです。
…一番の透視能力者はアヌルッダです。
…一番の良家出身者はバッディヤ・カーリゴダーヤプッタです。
…一番響きの良い声を持つ者はラクンタカ・バッディヤです。
…ライオンの雄叫びを持つ者はピンドーラ・バーラドワージャです。
…一番よく教えを話す者はプンナ・マンターニプッタです。
…一番詳細に短くされた発言を説明できる者はマハーカッチャーナです。
Over deze vertaling
Kaz Takehara · CC0
Mogen alle wezens gelukkig zijn