Diddha sutta: Ein vergifteter Pfeil

In Sāvatthī.

„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind brutal …

Wer sollte von einem vergifteten Pfeil durchbohrt werden? Jemand, der zu Besitz, Ehre und Beliebtheit gelangt, solange er noch in Schulung ist und seinen Herzenswunsch nicht erfüllt hat.

‚Pfeil‘ ist ein Ausdruck für Besitz, Ehre und Beliebtheit.

So brutal sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ‚Wir wollen Besitz, Ehre und Beliebtheit aufgeben …‘ So sollt ihr euch schulen.“