SN 22.23
Pariñña sutta: Vollständiges Verstehen
Pariññasutta
Bhāravagga
Die Aggregate müssen vollständig verstanden werden, und das vollständige Verstehen ist das Enden der Befleckungen.
Vertalingen
In Sāvatthī.
„Mönche und Nonnen, ich will euch die Dinge lehren, die vollständig verstanden werden müssen, sowie das vollständige Verstehen. Hört zu …
Und was sind die Dinge, die vollständig verstanden werden müssen? Es sind Form, Gefühl, Wahrnehmung, Willensbildungsprozesse und Bewusstsein. Das nennt man die Dinge, die vollständig verstanden werden müssen.
Und was ist das vollständige Verstehen? Es ist die Auflösung von Gier, Hass und Täuschung. Das nennt man das vollständige Verstehen.“
Over deze vertaling
Sabbamitta · CC0
Mogen alle wezens gelukkig zijn