Uposatha

← Verbonden leerredes

SN 48.8

Даттхабба сутта: То, что нужно увидеть

Daṭṭhabbasutta

Suddhikavagga

Vertalingen

[Благословенный сказал]: «Монахи, есть эти пять качеств. Какие пять?

* качество веры,
* качество усердия,

* качество осознанности,

* качество сосредоточения,

* качество мудрости.

Монахи, и где нужно увидеть качество веры? Качество веры нужно увидеть здесь, в четырёх факторах вступления в поток.

Монахи, и где нужно увидеть качество усердия? Качество усердия нужно увидеть здесь, в четырёх правильных стараниях.

Монахи, и где нужно увидеть качество осознанности? Качество осознанности нужно увидеть здесь, в четырёх основах осознанности.

Монахи, и где нужно увидеть качество сосредоточения? Качество сосредоточения нужно увидеть здесь, в четырёх джханах.

Монахи, и где нужно увидеть качество мудрости? Качество мудрости нужно увидеть здесь, в Четырёх благородных истинах.

Таковы, монахи, эти пять качеств».

Over deze vertaling

SV, theravada.ru

Mogen alle wezens gelukkig zijn