AN 10.32
Pātimokkhaṭṭhapanā sutta: Das Aufsagen der Ordenssatzung aussetzen
Pātimokkhaṭṭhapanāsutta
Upālivagga
Zehn Gründe, aus denen das Aufsagen der Ordenssatzung ausgesetzt wird.
Översättningar
„Herr, wie viele Gründe gibt es, um das Aufsagen der Ordenssatzung auszusetzen?“
„Upāli, es gibt zehn Gründe, um das Aufsagen der Ordenssatzung auszusetzen. Welche zehn? In der Versammlung sitzt einer, der einen mit Ausschluss verbundenen Verstoß begangen hat; eine Diskussion darüber, ob jemand einen mit Ausschluss verbundenen Verstoß begangen hat oder nicht, ist nicht abgeschlossen; in der Versammlung sitzt einer, der nicht voll ordiniert ist; eine Diskussion darüber, ob jemand voll ordiniert ist oder nicht, ist nicht abgeschlossen; in der Versammlung sitzt einer, der sich von der Schulung losgesagt hat; eine Diskussion darüber, ob jemand sich von der Schulung losgesagt hat oder nicht, ist nicht abgeschlossen; in der Versammlung sitzt ein Paṇḍaka; eine Diskussion darüber, ob jemand ein Paṇḍaka ist oder nicht, ist nicht abgeschlossen; in der Versammlung sitzt einer, der eine Nonne vergewaltigt hat; eine Diskussion darüber, ob jemand eine Nonne vergewaltigt hat oder nicht, ist nicht abgeschlossen. Das sind die zehn Gründe, um das Aufsagen der Ordenssatzung auszusetzen.“
Om den här översättningen
Sabbamitta · CC0
Må alla varelser vara lyckliga