Баливадда сутта: Быки

[Благословенный сказал]: «Монахи, есть эти четыре вида быков. Какие четыре?

* Гневающийся на своё стадо, но не на чужое стадо;
* невающийся на чужое стадо, но не на своё стадо;
* гневающийся и на своё стадо, и на чужое стадо;
* не гневающийся ни на своё стадо, ни на чужое стадо.

Таковы четыре вида быков. Точно так же, есть эти четыре типа личностей в мире, похожих на быков. Какие четыре? Гневающийся на своё стадо, но не на чужое стадо; гневающийся на чужое стадо, но не на своё стадо; гневающийся и на своё стадо, и на чужое стадо; не гневающийся ни на своё стадо, ни на чужое стадо.

(1) И каков, монахи, человек, гневающийся на своё стадо, но не на чужое стадо? Бывает так, что некий человек наводит страх на свою собственную свиту, но не на свиты других. Вот каким образом человек гневается на своё стадо, но не на чужое стадо. Я говорю вам, этот человек подобен быку, который гневается на своё стадо, но не на чужое стадо.

(2) И каков человек, гневающийся на чужое стадо, но не на своё стадо? Бывает так, что некий человек наводит страх на свиты других, но не на свою собственную свиту. Вот каким образом человек гневается на чужое стадо, но не на своё стадо. Я говорю вам, этот человек подобен быку, который гневается на чужое стадо, но не на своё стадо.

(3) И каков человек, гневающийся и на своё стадо, и на чужое стадо? Бывает так, что некий человек наводит страх и на свиты других, и на свою собственную свиту. Вот каким образом человек гневается и на своё стадо, и на чужое стадо. Я говорю вам, этот человек подобен быку, который гневается и на своё стадо, и на чужое стадо.

(4) И каков человек, который не гневается ни на своё стадо, ни на чужое стадо? Бывает так, что некий человек не наводит страх ни на свиты других, ни на свою собственную свиту. Вот каким образом человек не гневается ни на своё стадо, ни на чужое стадо. Я говорю вам, этот человек подобен быку, который не гневается ни на своё стадо, ни на чужое стадо.

Таковы, монахи, четыре типа личностей, существующих в мире, похожих на быков».