Uposatha

← Grupperade lärotal

SN 1.10

Arañña sutta: 10. Floresta

Araññasutta

Naḷavagga

Os praticantes da espiritualidade têm aparência clara, apesar de sua vida simples.

Översättningar

Em Savatthi.

Em pé e parado a um lado aquele deva dirigiu-se ao Buda em versos:

“Vivendo na floresta,
os pacíficos praticantes espirituais

comem apenas uma refeição por dia:

como se explica tão saudável aparência?”

“Eles não se preocupam com o passado,
nem anseiam pelo futuro;

Eles se alimentam do que quer que se apresente naquele dia,

isto explica a saudável aparência.”

É porque anseiam pelo futuro,
e se preocupam com o passado,

que os tolos murcham,

como um junco verde após ceifado.”

Om den här översättningen

Laera et al. · CC0

Må alla varelser vara lyckliga