SN 14.6
Bāhiradhātunānatta sutta: Die äußere Vielfalt der Elemente
Bāhiradhātunānattasutta
Nānattavagga
Die Sinne arbeiten aufgrund der verschiedenen äußeren Elemente der Sinneserfahrung, nämlich der äußeren Sinnesreize.
Översättningar
In Sāvatthī.
„Mönche und Nonnen, ich will euch die Vielfalt der Elemente lehren. Hört zu … Und was ist die Vielfalt der Elemente? Das Bildelement, das Tonelement, das Geruchselement, das Geschmackselement, das Berührungselement und das Vorstellungselement – das nennt man die Vielfalt der Elemente.“
Om den här översättningen
Sabbamitta · CC0
Må alla varelser vara lyckliga