อํ. 9.62
Abhabba sutta: Kann nicht
Abhabbasutta
Khemavagga
คำแปล
„Mönche und Nonnen, ohne neun Dinge aufzugeben, kann man nicht die Vollendung erlangen. Welche neun? Gier, Hass, Täuschung, Zorn, Verbitterung, Geringschätzung, Verachtung, Eifersucht und Geiz. Ohne diese neun Dinge aufzugeben, kann man nicht die Vollendung erlangen.
Wenn man neun Dinge aufgibt, kann man die Vollendung erlangen. Welche neun? Gier, Hass, Täuschung, Zorn, Verbitterung, Geringschätzung, Verachtung, Eifersucht und Geiz. Wenn man diese neun Dinge aufgibt, kann man die Vollendung erlangen.“
เกี่ยวกับคำแปลนี้
Sabbamitta · CC0
ขอให้สรรพสัตว์ทั้งหลายจงเป็นสุข