AN 1.188–197
14. Das erste Kapitel über die Vordersten
Paṭhamavagga
Etadaggavagga
Çeviriler
„Der vorderste unter meinen Mönchsschülern, was lange Erfahrung betrifft, ist Koṇḍañña der Versteher.
… mit großer Weisheit ist Sāriputta.
… mit übersinnlicher Kraft ist Mahāmoggallāna.
… die Entbehrungen verfechten, ist Mahākassapa.
… mit Hellsichtigkeit ist Anuruddha.
… aus angesehenen Familien ist Bhaddiya, der Sohn Kāḷīgodhās.
… mit bezaubernder Stimme ist Bhaddiya der Zwerg.
… mit einem Löwengebrüll ist Bhāradvāja der Almosensammler.
… die über die Lehre sprechen, ist Puṇṇa, der Sohn Mantāṇīs.
… die die Bedeutung einer kurzen Aussage ausführlich erklären, ist Mahākaccāna.“
Bu çeviri hakkında
Sabbamitta · CC0
Tüm varlıklar mutlu olsun