Упосатха

← Настанови за числами

АН 4.217

Paṭhamavohārapatha sutta: Redeweisen (1)

Paṭhamavohārapathasutta

Parisāvagga

Wahrheit und Unwahrheit bestimmen die Wiedergeburt.

Переклади

„Jemand, der vier Eigenschaften besitzt, wird in die Hölle gestoßen. … Man sagt, man habe gesehen, gehört, gedacht oder erkannt, was man nicht gesehen, nicht gehört, nicht gedacht und nicht erkannt hat. … Jemand, der vier Eigenschaften besitzt, wird in den Himmel erhoben. … Man sagt, dass man nicht gesehen, nicht gehört, nicht gedacht und nicht erkannt hat, was man nicht gesehen, nicht gehört, nicht gedacht und nicht erkannt hat. …“

Про цей переклад

Sabbamitta · CC0

Нехай усі істоти будуть щасливі