Упасатха

← Звязаныя настаўленні

СН 1.72

Ratha sutta: Il discorso sulla carrozza

Rathasutta

Chetvāvagga

“Da cosa si riconosce una carrozza?
Da cosa si riconosce un fuoco?

Da cosa si riconosce una nazione?

Da cosa si riconosce una donna?”

“Una carrozza si riconosce dallo stendardo.
Il fuoco si riconosce dal fumo.

Una nazione si riconosce dal proprio sovrano.

Una donna si riconosce dal proprio marito”.

Пра гэты пераклад

Giovanni Zappa · CC0

Няхай усе істоты будуць шчаслівыя