Упосатха

← Пов’язані настанови

СН 1.72

Ratha sutta: Il discorso sulla carrozza

Rathasutta

Chetvāvagga

“Da cosa si riconosce una carrozza?
Da cosa si riconosce un fuoco?

Da cosa si riconosce una nazione?

Da cosa si riconosce una donna?”

“Una carrozza si riconosce dallo stendardo.
Il fuoco si riconosce dal fumo.

Una nazione si riconosce dal proprio sovrano.

Una donna si riconosce dal proprio marito”.

Про цей переклад

Giovanni Zappa · CC0

Нехай усі істоти будуть щасливі