אופוסטהה

← הדרשות המקושרות

ס״נ 17.28

Chavi sutta: Haut

Chavisutta

Tatiyavagga

Besitz, Ehre und Beliebtheit schneiden durch die Haut bis ins Knochenmark.

תרגומים

In Sāvatthī.

„Besitz, Ehre und Beliebtheit sind brutal …

Sie schneiden durch die äußere Haut, die innere Haut, das Fleisch, die Sehnen und die Knochen, bis sie ins Mark vordringen, wo sie weiter drücken.

So brutal sind Besitz, Ehre und Beliebtheit … ‚Wir wollen Besitz, Ehre und Beliebtheit aufgeben …‘ So sollt ihr euch schulen.“

על התרגום

Sabbamitta · CC0

מי ייתן וכל היצורים יהיו מאושרים