Uposatha

← 増支部

増支部 3.155

Pubbaṇha sutta: Morning

Pubbaṇhasutta

Maṅgalavagga

A good morning, a good afternoon, a good evening.

“Mendicants, those sentient beings who do good things in the morning by way of body, speech, and mind have a good morning.

Those sentient beings who do good things at midday by way of body, speech, and mind have a good midday.

Those sentient beings who do good things in the evening by way of body, speech, and mind have a good evening.

A good star, a good fortune,
a good sunup, a good rising,

a good moment, a good hour,

good gifts to spiritual practitioners.

Auspicious deeds of body,
verbal auspicious deeds,

auspicious deeds of mind,

auspicious resolutions:

when your deeds have been auspicious,

you get auspicious benefits.

Those happy with these benefits
flourish in the Buddha’s teaching.

May you and all your relatives

be healthy and happy!”

この翻訳について

Bhikkhu Sujato · CC0

生きとし生けるものが幸せでありますように