SN 14.14
Hīnādhimuttika sutta: Schlechte Überzeugungen
Hīnādhimuttikasutta
Dutiyavagga
Menschen von schlechtem Charakter schließen sich zusammen, und Menschen von gutem Charakter schließen sich ebenfalls zusammen.
Vertalingen
In Sāvatthī.
„Mönche und Nonnen, Lebewesen kommen zusammen und vereinigen sich aufgrund eines Elements. Die, die schlechte Überzeugungen haben, kommen mit denen zusammen, die schlechte Überzeugungen haben, und vereinigen sich mit ihnen. Die, die gute Überzeugungen haben, kommen mit denen zusammen, die gute Überzeugungen haben, und vereinigen sich mit ihnen.
Auch in der Vergangenheit kamen Lebewesen zusammen und vereinigten sich aufgrund eines Elements. …
In der Zukunft werden Lebewesen zusammenkommen und sich vereinigen aufgrund eines Elements. …
In der Gegenwart kommen Lebewesen zusammen und vereinigen sich aufgrund eines Elements. Die, die schlechte Überzeugungen haben, kommen mit denen zusammen, die schlechte Überzeugungen haben, und vereinigen sich mit ihnen. Die, die gute Überzeugungen haben, kommen mit denen zusammen, die gute Überzeugungen haben, und vereinigen sich mit ihnen.“
Over deze vertaling
Sabbamitta · CC0
Mogen alle wezens gelukkig zijn