АН 3.47
Saṅkhatalakkhaṇa sutta: Mowa o wytworzonych charakterystykach
Saṅkhatalakkhaṇasutta
Cūḷavagga
Переклади
„Mnisi, te trzy są wytworzonymi charakterystykami tego, co jest wytworzone. Które trzy? Powstawanie jest dostrzegalne, przemijanie jest dostrzegalne, zmiana podczas pozostawania jest dostrzegalna. Te trzy, mnisi, są wytworzonymi charakterystykami tego, co jest wytworzone”.
Siódma.
Mowa o niewytworzonych charakterystykach
„Mnisi, te trzy są niewytworzonymi charakterystykami tego, co jest niewytworzone. Które trzy? Żadne powstawanie nie jest dostrzegalne, żadne przemijanie nie jest dostrzegalne, żadna zmiana podczas pozostawania nie jest dostrzegalna. Te trzy, mnisi, są niewytworzonymi charakterystykami tego, co jest niewytworzone”.
Ósma.
Про цей переклад
Piotr Jagodziński · CC0
Нехай усі істоти будуть щасливі